el examen y el registro de marcas. La USPTO es una agencia federal del U.S. Department of Commerce (Washington, DC, Estados Unidos).

La presente invención es una mejora en un proceso de reciclo para la fabricación de un producto petroquímico mediante la oxidación parcial de hidrocarburos, utilizando como agente oxidante aire en presencia de un catalizador adecuado, bajo condiciones de conversión reducidas. El efluente del reactor contiene:

- El producto petroquímico
- El agua como un subproducto
- Los hidrocarburos que no reaccionaron.

El producto petroquímico se retira del reactor y se separa de los efluentes en una unidad de recuperación donde los hidrocarburos son absorbidos mediante el uso de algunos agentes hidrofóbicos. La invención incluye los pasos de adsorción y depuración de hidrocarburos del absorbente con el aire y el reciclado de los purgados de hidrocarburos mezcla de aire-hidrocarburos y la oxidación parcial dentro del reactor.