Wendell Berry

Además, Berry cree que los valores tradicionales, tales como la fidelidad matrimonial y los lazos fuertes de la comunidad, son esenciales para la supervivencia de la humanidad. En su opinión, la desintegración de las comunidades se remonta al crecimiento de los agronegocios: agricultura a gran escala bajo el control de las grandes corporaciones. Además de depender de pesticidas y fertilizantes químicos, ocasionan la erosión del suelo, y provocan el agotamiento de los acuíferos. La agroindustria ha llevado a extinguir a un sinnúmero de pequeńas granjas y destruir comunidades locales en el proceso. En la entrevista a New Perspectives Quarterly, Berry comentó que esa agricultura a gran escala es tanto moral como ambientalmente inaceptable: "Tenemos que apoyar lo que apoya la vida local, lo que significa comunidad, familia, vida de hogar.

Si las grandes instituciones socavan la vida local, destruyen ese capital moral, exactamente como la economía industrial ha destruido el capital natural de las localidades, la fertilidad del suelo y así sucesivamente todo. La sabiduría esencial se acumula en la comunidad tanto como la fertilidad se basa en el suelo ".

Los temas de Berry se reflejan en su vida. Como un hombre joven, pasó un tiempo en California, Europa y Nueva York. Eventualmente, sin embargo, regresó a la tierra de Kentucky que había sido colonizada por sus antepasados en el siglo XIX. Él enseńó durante muchos ańos en la Universidad de Kentucky, pero finalmente renunció en favor de la agricultura de tiempo completo. Utiliza los caballos para trabajar su tierra y emplea los métodos orgánicos de fertilización y control de plagas.

También trabajó como editor colaborador de las revistas New Farm y Organic Gardening and Farming, que han publicado su poesía, así como sus tratados agrícolas.

Fue como poeta que Berry obtuvo el primer reconocimiento literario. En volúmenes tales como La tierra rota, Aberturas: Poemas, La agricultura: un manual y El país del matrimonio, escribió sobre el campo, el cambio de las estaciones, las rutinas de la granja, la vida de familia y los aspectos espirituales del mundo natural.

Son quizás los ensayos de Berry que le han llevado a un mayor número de lectores. En una de sus primeras y más populares colecciones, Lo perturbador de América: cultura y agricultura, sostiene que la agricultura es la base de la gran cultura de Estados Unidos. Él hace una denuncia muy fuerte contra la política agrícola del gobierno de este país, que promueve las prácticas que conducen a la excesiva contaminación y erosión del suelo.

La agricultura y la comunidad son fundamentales para la ficción de Berry, así como su poesía y ensayos. La mayoría de sus novelas y cuentos se establecen en la ciudad ficticia de Kentucky de Port William. Al igual que su ciudad natal en la vida real, Port Royal, Port William es una comunidad agrícola de larga data situada cerca de la confluencia de los ríos Ohio y Kentucky.

Imagen 13. Fuente: thisloveissilent.files.wordpress.com

Extracto de: Porqué Wendell Berry es importante. (2004, Engler). Traducido por Louis J. de Deaux, tomado de Rebelión

Wendell Berry, nacido en 1934, se ha establecido como tantas cosas en su vida: un sabio veterano de la agricultura sostenible, un defensor progresista de la virtud y tradición, uno de nuestros granjeros más famosos en renunciar al uso del tractor, y uno de los autores más aclamados en rehuir la computadora.

Para apreciar a Berry, debemos primero entender que él ha comprometido su vida a la fe: "la fe siendo," él dice, "que si usted hace un compromiso y lo sostiene hasta la muerte, habrán recompensas." Su propio compromiso, sobre todos, es hacia el lugar donde ha de vivir: encontrar un hogar y quedarse allí.

Al mantenerse en un solo lugar, Berry ha construido una política que ha cambiado poco a través de su carrera literaria de 45 ańos; sin embargo, aún es un iconoclasta. En los ańos setenta hizo ver anticuado al ambientalismo de la Nueva Guardia al unirlo al tradicional sentimiento agrario. Entonces hizo ver a los "conservadores" como futuristas temerarios, resaltando la amenaza que el crecimiento desenfrenado del mercado y la expansión tecnológica significa tanto para los valores comunitarios como el bienestar ecológico. Para una nación ostensiblemente amarrada a una bien definida división política, él representa una voz estadounidense difícil de clasificar.

A principios de los ańos sesenta, Wendell Berry iba camino a una brillante carrera en la metrópoli literaria. Se convirtió en la envidia de muchos autores jóvenes, cosmopolitas; él había publicado un libro de poemas y una novela. Terminó una colegiatura en Stanford y aceptó una codiciada posición de docente en la Universidad de Nueva York.